谷歌中国四年去本地化接近尾声

发布于:2012/10/24 9:32:11 | 659 次阅读

  谷歌在中国市场关闭音乐搜索服务,是一个结束,也是一个开始。结束的是一个谷歌中国本地化尝试的代表作,开始的是谷歌四年去本地化进程的尾声。

  未卜的明天

  “本地化?感觉像是好多年前的事情了,属于李开复的那个时代”,不久前谷歌中国一位高管私下与记者交流时说道。而谷歌中国最近关闭的一项服务,恰好与本地化、好多年前、李开复等关键词,有着千丝万缕的联系。

  9月21日,谷歌中国工程研究总经理杨文洛发出声明,决定停止在中国市场提供音乐搜索服务。这一谷歌中国与巨鲸音乐2008年初合作探索的正版音乐搜索,也被看作是李开复在中国市场推动本地化竞争策略的代表作之一。

  如今音乐服务虽然已经无法打开,但在google.cn上仍然保留着原来的入口——或许是谷歌中国忘了更新这个页面,或许是想再等等。因为变数未完。

  除音乐之外,时惠、翻译、购物是另外三个同在google.cn上提供的入口。据内部人士透露,这几个服务近期都面临类似音乐的调整压力。例如,购物搜索就有可能从.cn页面上撤下,完全依靠谷歌香港(google.com.hk)页面提供服务。

  实际上,购物搜索已是谷歌在提供的一项服务,谷歌此前也宣称从今年秋天开始,将尝试对这一服务进行商业化探索。外界常常将此理解为谷歌的“竞价排名”。谷歌中国如果近期跟随策略对这一服务进行调整,也在情理之中。

  此外记者发现,谷歌中国提供的购物搜索,在价格和评论抓取方面,以及页面的整体更新频率方面,似乎已有较长时间的停顿。何去何从,谷歌中国内部也在思考。

  谷歌副总裁刘允此前表示,谷歌中国关停音乐搜索的决定,符合“用户利益和影响力”的衡量标准。刘允指出如果一项服务没有达到预想的目标,谷歌就会考虑进行调整,而且这种步骤和方式也不仅只是在中国。

  还有谁?如果用排除法,最不可能关闭的可能是翻译。来自Alexa的统计显示,翻译搜索占据了google.cn接近36%的流量。地图的流量占比也超过10%,没人能说清这个服务前景几何,在审批等阴影下,谷歌地图至少在手机端的占有率已每况愈下。

  易观报告显示,今年二季度我国手机地图市场份额前三为:百度地图(21.3%)、高德地图(19.3%)、谷歌地图(19%)。去年四季度,谷歌首次跌下榜首位置。

  失去的四年

  至少从2009下半年开始,谷歌中国已在推行去本地化的举措。一个标志性的事件节点是,刘允对媒体表示:“现在到了在中国把谷歌还原为一家互联网公司的时候了”,我们不是Google China,而是Google in China”。

  在当时谷歌中国的调整中,iGoogle、手机地图……甚至网页搜索团队,均被不同程度的打散,重新分配到多个化项目团队之中。这就是谷歌的大一统政策:试图在提供同样的服务。此前专注本地化探索的谷歌中国团队,遭遇严重打击。

  屋漏偏逢连夜雨,此后不久,谷歌突然调整中国政策。这进一步加剧了谷歌中国的分裂,为数不少的谷歌中国高管先后离职,或加入此前竞争对手的阵营,或另起炉灶自行创业。同时还有一大批的工程师离开,尽管多数人回到美国总部。

  一个流传很广的内部传言称,谷歌一度曾考虑关闭北京办公室。

  最难熬的日子过去之后,本地化的探索似乎再次开始。去年9月,谷歌中国推出团购搜索服务——时惠。然而现实与预想相反。“本来想找一些不特别敏感的项目,但时惠推出的时机不好,团购市场需求已经不足”,一位谷歌资深员工说。

  遭遇困境的还有上面提到的购物搜索。购物搜索要解决的问题不止在技术层面,而是需要持续投入人力与各个电商平台沟通,否则一个更改就可能导致数据无法抓取。据称现在谷歌中国内部,购物搜索流量并不大,也没有专门的团队维护。

  尽管有新产品推出,谷歌中国去本地化的进程一直没有停止。据知情人士透露,这种调整不仅限于中国,谷歌在范围内都在调整项目,谷歌团队按照产品不同分为六七个方向,各地办公室只专注一个项目。上海就只做广告,北京专注搜索。

  这再次带来团队变动,又有一部分工程师回到美国,同时还有一部分选择离职,此外还有一部分从美国离职返回中国创业。

  就在这个时期,谷歌中国技术总监李钢江加盟搜狐视频出任CTO、产品经理李珲出任LinkedIn中国首席代表,美国总部的盛佳跟随刘骏创业出任云云副总裁、刘文博出任盛大云CEO的职务。反方向代表是,吴军从腾讯离职后就重返谷歌美国总部。

  两样的谷歌

  在去年的采访中,谷歌日本和亚太总裁丹尼尔·阿莱格尔曾经强调过本地化对于谷歌的重要性,他还举了一个例子,谷歌曾在圣诞节期间向客户时钟作为礼物,却不曾想这种行为在中国其实含有令人尴尬的不同含义。

  但这显然不能改变谷歌在推行的政策。恐怕没有人能够改变一个意气风发的CEO,让自己的想法在公司内畅通无阻的加以执行。

  这对于谷歌中国尤其难。在过去的几年里,谷歌中国的高管们,只能(或者只愿意)谈论与“营收”有关的话题,而很少触及与“技术”有关的讨论。这让谷歌中国和谷歌之间,越发产生区隔:那些新产品、新技术,似乎与谷歌中国毫无关系。

  就连与阿里云的纠纷,谷歌中国也难以发声——因为中国压根没有Android团队,一切只能静候副总裁安迪·鲁宾在美国与阿里巴巴隔空喊话。

  谷歌中国管理层亦有怨言。

  或许对于刘允来说,他的职责就是在中国市场尽可能多的获取业绩,对于杨文洛来说就是协调中国研发团队参与项目。这种方式,让谷歌中国的形象、个性越来越模糊,却应该是谷歌想要看到的一种结果。

  一两个月前,有接近谷歌中国的人士透露,谷歌似乎正在缩减给中国团队的资金支持。支持这种说法的论据,或与前述项目调整有关;而与之不符的是,谷歌刚刚斥资让上海团队搬到条件的一栋办公楼中,而且还非常用心的专修了一番。

  种种迹象表明,历经四年时间,谷歌中国去本地化已经接近尾声。

  尽管如此,仍然没有人能预料这家公司在中国市场的前景。谈及搜索市场的竞争,刘允会强调谷歌已不再是一家搜索公司。而一位首次来华的谷歌美国员工在北京降落时,看着舷窗外禁不住问自己:我们真的放弃了?

参与讨论
后参与讨论

//评论区

推荐阅读

智能网联汽车国际标准法规协调专家组(HEAG)召开工作会议

近年来智能网联汽车快速发展,新技术不断涌现,与相关产业融合度持续提升,正在推动全球汽车产业发生深刻变革。为应对此种形势,欧、美、日等汽车工业发达国家和地区都加大了智能网联汽车的国际标准法规协调的参与力度,在联合国世界车辆法规论坛(UN/WP.29)和国际标准化组织(ISO)层面,智能网联汽车相关国际标准法规协调活动正快速推进。 为更有效地支撑上述组织的国际标准法规协调活动,2017年全国汽车标准

0215jiejie | 发布于:2022-12-01 0评论 0赞

苹果推出搭载M2芯片的新款iPad Pro 799美元起售

据苹果官网,苹果推出搭载M2芯片的新款iPadPro。 11英寸wifi版起售价为799美元,wifi+蜂窝网络版起售价为999美元;12.9英寸wifi版起售价为1099美元,wifi+蜂窝网络版起售价为1299美元。

0215jiejie | 发布于:2022-10-19 0评论 0赞

新能源汽车领衔 “中国智造”加速登陆欧洲市场

全球五大车展之一巴黎车展时隔四年再度启幕。在这场被视为“全球汽车行业风向标”的盛会上,国内外汽车品牌云集,长城汽车、比亚迪等再次领衔中国汽车出海。 长城汽车欧洲区域总裁孟祥军表示:“欧洲是长城汽车最重要的海外市场之一,巴黎车展是长城汽车向欧洲市场展示GWM品牌和产品的最佳机会。长城汽车正在研究汽车行业碳排放的整个生命周期,到2025年,将推出50多款新能源产品,全力支持可再生能源使用,为全球用户

0215jiejie | 发布于:2022-10-19 0评论 0赞

严监管时代来临,电子烟“通配”大战走向何方?

针对通配烟弹厂商的一系列诉讼的结果,将对生产通配烟弹的品牌未来在电子烟行业的发展产生深远影响。 10月1日,《电子烟强制性国家标准》正式实施,中国电子烟监管全面生效。而在电子烟行业进入规范化、法治化阶段前夕,一场围绕着通配烟弹的争论在行业里发酵。 “通配”是电子烟从业者约定俗成的概念。换弹式电子烟由烟杆和烟弹组成,“通配”烟弹指的是非品牌商生产、可与品牌烟杆匹配使用的烟弹。多位业内人士表示,被

0215jiejie | 发布于:2022-10-19 0评论 0赞

Bourns 全新大功率分流电阻器

采用金属感应引脚,专用于大电流应用中进行精确测量 全新分流电阻器专为电池管理系统、大电流工业控制和电动汽车充电站 提供高可靠性、高成本效益的解决方案 美国柏恩Bourns全球知名电子组件领导制造供货商,宣布新增12款CSM2F系列功率分流电阻器,扩展其产品组合。全新系列采用铆接通孔金属传感引脚,可满足大电流应用中对电压测试点精确定位日益增长的需求。最新型Bourns?CSM2F系列分流电阻器

0215jiejie | 发布于:2022-10-18 0评论 0赞

请尊重元宇宙“这个筐”

元宇宙是个筐,啥都往里装,但区别在于有的像聚宝盆,有的像垃圾桶。国庆假期刚结束,中青宝“90后”董事长李逸伦便亲自上阵,玩起了元宇宙婚礼。靠着老板首秀和代言,中青宝顺势推出“MetaLove元囍”App,正式进军元宇宙婚礼赛道。 就产品而言,如同其他元宇宙产品,李逸伦的元宇宙婚礼“新奇与吐槽齐飞”:有人说是有趣的尝试,有人则认为像QQ炫舞结婚系统。要知道,QQ炫舞是一款推出了十余年的老游戏。

0215jiejie | 发布于:2022-10-13 0评论 0赞

边缘计算:突围商业模式痛点

截至8月末,中国5G基站总数达210.2万个,中国5G发展已经进入下半场。随着5G加速融入千行百业,互动直播、vCDN、安防监控等场景率先大规模落地,车联网、云游戏、工业互联网、智慧园区、智慧物流等场景也快速走向成熟,这些更大流量、更低时延、更高性能的场景涌现,对边缘计算的刚性需求势必爆发。 GrandViewResearch预测,即使在新型冠状病毒肺炎疫情肆虐全球的背景下,边缘计算和5G网络市

0215jiejie | 发布于:2022-10-13 0评论 0赞

商务部回应美商务部升级半导体等领域对华出口管制并调整出口管制“未经验证清单”

商务部新闻发言人10日就美商务部升级半导体等领域对华出口管制并调整出口管制“未经验证清单”应询答记者问。 有记者问:近日,美国商务部在半导体制造和先进计算等领域对华升级出口管制措施。同时,在将9家中国实体移出“未经验证清单”过程中,又将31家中国实体列入,请问中方对此有何回应? 对此,商务部新闻发言人回应称,中方注意到相关情况。首先,通过中美双方前一阶段共同努力,9家中国实体zui终

0215jiejie | 发布于:2022-10-13 0评论 0赞

TCL华星官宣与奔驰合作:推出全球首款横贯A柱的车载显示屏

今年1月,奔驰带来了VISIONEQSS概念车,其中控台采用了一块完全无缝的47.5英寸曲面显示屏,横贯整个A柱,令人印象深刻。今天,TCL华星正式官宣与奔驰达成合作,并认领了VISIONEQSS上这块全球首款横贯整个A柱曲面的车载显示屏。 根据TCL介绍,这款显示屏采用了完全无缝的超薄一体化设计,将仪表盘、中控与副驾娱乐显示融为一体,并能够与3D实时导航系统相辅相成。 同时,这块显示屏还采用

0215jiejie | 发布于:2022-10-12 0评论 0赞

半导体板块暴跌 谁最受伤

国庆假期后首日开盘,上证综指时隔5个月再次失守3000点,与此同时,半导体板块也再度走低,其中,北方华创、雅克科技等个股跌停。10月11日早盘期间,半导体板块持续下挫,北方华创、雅克科技再度跌停。截至下午收盘,北方华创、雅克科技维持跌停状态,华海清科、拓荆科技-U、盛美上海、清溢光电、海光信息的跌幅则超10%。同日,半导体板块中的119只个股中超五成呈现下跌趋势。 在半导体板块遭遇下挫的同时,北

0215jiejie | 发布于:2022-10-12 0评论 0赞