根据外媒消息，iPhone 15 Pro和 Pro Max的发布引入了一种全新的用户可配置按钮，称为“操作”按钮，现在，MacRumors已经看到大量证据证实苹果计划在整个iPhone 16系列中包含“操作”按钮。
操作按钮的设计和计划至少可以追溯到 2021 年，因为该按钮的设计初衷是与 iPhone 15 Pro 上的触觉音量按钮和电源按钮一起发布。虽然由于未解决的技术问题，触觉音量和电源按钮被突然取消，但操作按钮仍然存在，终进入 iPhone 15 Pro 和 Pro Max 的终量产单元。
在 iPhone 15 Pro 和 Pro Max 上，操作按钮取代了之前所有iPhone型号上的静音开关。与仅用于单一目的的静音开关不同，操作按钮为 iPhone 用户提供了多种用途。它可以配置为执行一系列功能，例如：
静音模式：切换静音模式，使铃声和警报静音/取消静音，就像旧款 iPhone 机型上的铃声开关一样。
手电筒：打开或关闭 iPhone 的手电筒功能。
相机：启动相机应用程序以选择照片、自拍、视频、肖像或肖像自拍模式。
快捷方式：从“快捷方式”应用程序打开快捷方式，可使用一系列强大的功能。
语音备忘录：开始或停止录制语音备忘录。
焦点：启用或禁用特定的焦点模式。
辅助功能：为视力或听力受损的用户启用或禁用各种辅助功能和设置。
放大镜：通过 Magnfier 应用程序将 iPhone 的相机用作放大镜。
翻译（iOS 17.2 中推出）：在两种语言之间快速翻译语音。
在 iPhone 16 系列中，苹果计划通过将按钮从机械按钮更改为电容式按钮，为操作按钮添加更多功能。改进后的 Action 按钮以 Atlas 为开发代号，预计其功能与较旧 iPhone 机型上的Touch ID Home 按钮或较新 MacBook 上的 Force Touch 触控板类似。
根据内部文件，更新后的操作按钮将配备一个力传感器，可检测压力的变化，以及“轻触切换功能”，尽管后者具体需要什么目前尚不清楚。计划用于 iPhone 16 系列的新“拍摄”按钮也将包含与改进的操作按钮相同的功能。
与 iPhone 15 Pro 一样，即使是基本型号 iPhone 16 的早已知设计和原型也配备了操作按钮。操作按钮的存在在不同的开发阶段甚至不同的硬件配置中保持不变。
苹果还尝试了不同尺寸的操作按钮，某些硬件配置的操作按钮比目前 iPhone 15 Pro 上的按钮更大，并且尺寸更接近音量按钮。该操作按钮已出现在多个 iPhone 16 原型机上，并且也出现在与新设备相关的内部文档中。
据报道，该操作按钮也将出现在计划于 2025 年推出的预算导向型iPhone SE 第四代的下一代产品上，从而有效地消除目前正在开发的所有未来 iPhone 中的专用静音开关。
虽然苹果的计划仍然不太可能改变，但重要的是要考虑到这里提供的信息是预生产信息，并且可能不一定反映终在批量生产设备上发货的信息，因为我们距离终确定的硬件设计还有几个月的时间。
