在  

　　IBM   战略转型正经历进行时，全面转型成为混合云平台和人工智能公司。技术创新也成果显著。

　　2020年，IBM 的科学家和研究人员共获得了 9130项美国  ，在人工智能 (AI)、云计算、量子计算和安全等领域处于引领地位，这也是 IBM 连续第 28年蝉联美国  榜  。

　　2020年度 IBM 发布“未来五年五大创新趋势”，重点是: 加速发现新材料，实现未来可持续发展。IBM 在人工智能、云、高性能计算、量子计算等领域的成果，都将加速此发现过程。

　　2020年，IBM 还宣布其量子计算研发版图中的新里程碑：通过结合一系列新型软硬件技术来提升整体性能，IBM 成功升级其  的 27-量子比特客户部署系统，使量子体积增加到 64。

　　IBM 是业务转型的    ，为170多个国家/地区的客户提供服务。如今，《财富》 50强公司中有 47家依靠 IBM Cloud 来开展业务，IBM Watson 企业人工智能在 20,000多个项目中开展工作。IBM 也是世界上  重要的企业研究组织之一，不仅连续 28年享有  领导地位。  重要的是，在信任和透明性原则以及对更具包容性的价值观指导下，IBM 致力于成为负责任的技术创新者和造福世界的力量。

　　在中国

　　2020年，无论是前沿的人工智能、云计算，还是区块链等领域，IBM 中国都屡屡斩获奖项。

　　合抱之木，生于毫末，在行业认可的背后，是 IBM 中国研发团队和跨部门全体同仁，协同一心，进行产品创新和技术创新不懈努力的过程。

　　在不断创新前行的过程中，2020年 IBM 在中国得到了更多产业认可：

　　云计算奖项：

　　IBM 荣获 2020年度云平台奖（至顶网凌云奖）

　　IBM 新一代混合云能够利用通用平台跨任何云进行构建和管理，允许  培养技能，  构建，并通过单一管理平台进行管理。完善的解决方案可帮助组织利用数据洞察、预测、安全性、自动化和现代化，在任何云环境中推进数字化转型，是顺应后疫情时代的技术创新变革，推动真正业务转型的智慧战略，重新定义使用混合云创造和交付价值。

　　IBM 云计算：

　　IBM 的混合云平台，是 IBM 集全公司之力和整个生态系统之力打造的继主机、服务和中间件平台之后的第四平台，一个更加长久、无处不在的平台。这是 IBM 公司董事长兼  执行官 Arvind Krishna 主推的战略使命——推动客户的混合云转型之旅和人工智能转型之旅。IBM 公司总裁 Jim Whitehurst 强调： “我们必须充分意识到，混合云不仅仅是为了技术需要而开发的技术。更重要的是从技术中创造业务价值，使企业能够加快创新步伐，提高生产效率。”

　　IBM Cloud 与 Red Hat 强强联合，提供市场  的安全性、企业可扩展性和开放式创新，以提高灵活性和业务连续性。红帽 OpenShift 提供了足够开放的企业级开源平台，IBM 强大的行业理解和备受用户信任的产品解决方案，这两者结合，支撑了 IBM 混合云优势。

　　IBM Cloud? Kubernetes Service 用于快速交付可绑定到  IBM Watson 和区块链等  服务的应用程序。IBM Cloud Kubernetes Service 提供智能调度、自我复原、水平扩展、服务发现和负载均衡、自动部署与回滚以及密钥和配置管理功能，并且，还支持客户自定义设计集群。

　　人工智能奖项：

　　2020“智造中国”年度新基建产业人工智能技术  奖（数字商业时代）

　　2020年，IBM 持续强化并构建：自然语言处理（NLP）、智能自动化（Automation）、和信任（Trust）这三种能力，引领面向商业的人工智能技术优势。IBM AI 还是企业就绪的人工智能，能为企业提供一系列成熟的人工智能软件和服务。同时，IBM 能够帮助企业安全地扩展人工智能——包括本地部署、采用私有云、公有云和混合云，并降低应用壁垒，致力于让每一家公司都将成为人工智能公司。

　　IBM Project Debater 荣获卓越人工智能引领者奖（世界人工智能大会 WAIC）

　　IBM Project Debater 展示了突破性 AI 如何助力决策，且与人类  交锋后，其   AI 技术已开启商业化，并纳入 IBM Watson 方案，以帮助企业深度分析  挑战的语言问题。IBM 历时九年的探索，期间提出的多项突破性的算法、工具、流程、框架等研究成果，也推动了包括自然语言处理、机器学习和推理等多个关键技术的进步。

　　IBM 荣获 2020年度人工智能行业创新奖（至顶网凌云奖）

　　IBM 提升了人工智能治理能力，以帮助在业务结果中建立信任和透明度；持续增强其人工智能自动化能力，包括推出 IBM Watson AIOps、收购 Instana、收购 WDG automation、扩大与 ServiceNow 的合作伙伴关系，以及继续更新 IBM Cloud Pak 用于自动化；IBM 一直是采用人工智能、以高度  和准确度理解商业语言的业界  者。它的关键技术 NLP 具有  改进的 NLU 模型，阅读理解能力，FAQ 提取和支持另外 10种语言，促进了利用人工智能掌握人类语言的进程。

　　IBM 人工智能：

　　回顾人工智能的历史，世界公认的人工智能研究诞生在 1956年，达特茅斯会议宣告了人工智能成为一门学科。IBM 的 Nathaniel Rochester 教授与信息论的创立者香农博士，人工智能宗师 John McCarthy 和 Marvin Minsky 一起参会，由此确立了 IBM 在人工智能研究领域先驱的角色，并研发出了  套能够实现机器学习的系统。此后 60多年，无论人工智能处于高峰还是低谷，IBM 始终不懈耕耘，有着无法比拟的深厚累积。IBM Project Debater 便是 IBM Research AI 技术集成项目的产物，是继深蓝（Deep Blue）及 IBM Watson 之后，IBM 又  创造性地研制出  能以人类语言实时地针对争议话题进行辩论的前沿 AI。此外，IBM 将继续推进商业人工智能的创新与突破。

　　区块链奖项：

　　IBM 荣获 2020 CHAINSIGHTS 区块链年度技术突破奖（2020 CHAINSIGHTS 区块链与加密产业中国峰会，由钛媒体，链得得 ChainDD 主办）

　　IBM 一直是区块链部署和创新领域的前瞻者。我们致力于区块链技术演进，支持其生态系统和服务的发展。并将区块链视为我们混合云业务的驱动力之一。IBM 在区块链底层技术上有深厚的积累，拥有独特的技术、平台和完整的解决方案，保证了可信交易，助力信任经济。

　　IBM 区块链：

　　IBM 从开始踏足区块链领域，是区块链底层技术和区块链企业级应用的行业  ，目标是希望通过区块链这一新的技术来重塑企业。IBM 通过区块链技术能对企业产品进行溯源，培养市场对产品和品牌的信任。

　　作为  早就看到区块链技术方向以及商业价值的公司之一，IBM 一直不断在区块链领域里进行耕耘。早在 2015年 IBM 就加入 Linux 基金会 HyperLedger 超级账本项目成为创始成员，并贡献了 4.5万行代码。为了把区块链用于企业级环境，IBM 研发了一整套企业级区块链的架构、技术、产品和服务。

　　基于云服务，IBM 推出了区块链服务，让开发人员可以获得全面整合的 DevOps 工具，在 IBM 云端创建、部署、运行并监控区块链应用程序。基于 IBM 区块链平台的区块链应用程序也可部署于 IBM z 系统中，从而以更安全、高可用和高性能方式处理敏感的监管类数据；还可以通过应用程序接口（API）在分布式服务器和 z 系统中处理事务，为付款、结算、供应链和业务流程等提供支持。

　　IBM 副总裁，大中华区  技术官谢东博士表示： “2020年，IBM 中国研发中心在技术创新和产品研发上取得了有目共睹的成绩，共提交了 1400多项创新，270多个  申请，获得了 30多个 IBM     技术成果奖，5个重大技术成就奖；有 6位新晋升为IBM  工程师或架构师，有 18位研究员和技术  获得了 “IBM 发明大师（Master Inventor）” 的称号。过去的一年里，IBM 中国团队紧紧围绕客户需求，积极创新研发为大中华区客户的成长注入了坚实的力量。”

　　谈及刚刚迎来的 2021年，谢东表示充满希望，2021年是“牛”转乾坤之年，站在后疫情时代的起点：将继续投入更多的资源支持大中华区客户的业务成长，在混合云和人工智能应用等领域为企业提供  的技术和定制化的解决方案，加速行业客户的数字化转型，见证科技照亮未知与前方。

　　2021年也是 “十四五” 的开局之年，以科技创新缔造新发展动能仍是重中之重。后疫情时代，经济社会发展和民生改善比过去任何时候都更加需要科学技术解决方案，都更加需要增强创新这个  动力。以大数据、人工智能、云计算和物联网等为代表的新一轮科技革新，带来了助力新基建的新机遇，正改变着日常生产生活，IBM中国期待用研发创新为未来提供无限的可能性。

　　未来，IBM 中国研发团队将更专注于与中国客户和合作伙伴进行协作创新，利用 IBM 中国开发中心、IBM 中国系统开发中心及其 IBM 大中华区客户中心，为中国客户、合作伙伴提供  值得信任、具    性和竞争力、本土适用性的共创解决方案。

　　结语：

　　2020年的公共健康事件揭示了什么：未来不可预见的挑战依旧如影随形，但我们始终相信总有一束科技的光照进历史长河，给人以力量。

　　一百多年来，历史的转折点、人类社会生活变革背后永远有 IBM 科技的身影。自诞生之日起，IBM 从不回避重大挑战，致力于挺身而出解决    挑战性的问题。IBM 一直是创新焰火的逐光者，IBM 中国，也将一直是逐光者。在 2021年，IBM 中国坚定不移聚焦于混合云和 AI 战略，同时积极应对宏观环境当中的不确定性，用创新驱动科技变革，为当下，更为未来聚成那一束光。

　　压力是 IBM 成长的不竭动力，IBM 不懈追求卓越以及产业认可，精益求精与创新的精神流淌在 IBM 科研人员和所有 IBMer 的血液中。未来，IBM 将用更优质的解决方案与更先进的技术证明实力，愿与更多  的伙伴共同汇聚成光、照亮前行之路。